Wyrok NSA z dnia 20 wrzenia 2011 r., sygn. I OSK 1580/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.), Sędzia NSA Ewa Dzbeńska, Sędzia del. WSA Jolanta Rudnicka, Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Krakowiecka, po rozpoznaniu w dniu 20 września 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 25 maja 2010 r. sygn. akt II SA/Lu 129/10 w sprawie ze skargi J.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o przekazaniu w użytkowanie wieczyste nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie na rzecz J.P. kwotę 400 /czterysta/ złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 25 maja 2010 r. sygn. akt II SA/Lu 129/10 oddalił skargę J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...].

W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności:

Zaskarżona decyzja została wydana po ponownym rozpatrzeniu sprawy na skutek wniosku J. P., złożonego od decyzji SKO z dnia [...] sierpnia 2009 r., odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji Zarządu Gminy i Miasta w Ostrowie Lubelskim z dnia [...] kwietnia 1994 r. znak: [...], przekazującej J. P. w użytkowanie wieczyste na okres 99 lat nieruchomość zabudowaną położoną w O. przy ul. L., oznaczoną w ewidencji gruntów jako działki nr [...] i [...] o pow. 0,1944 ha.

Decyzja Zarządu Gminy i Miasta z dnia [...] kwietnia 1994 r. została wydana na podstawie art. 80 ust. 2 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, który przewidywał możliwość przekazania w użytkowanie wieczyste gruntów państwowych ich posiadaczom, którzy w dniu 1 sierpnia 1988 r. nie legitymowali się dokumentami o przekazaniu gruntów, stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność gminy w formie prawnej przewidzianej i nie wystąpili w terminie do dnia 31 grudnia 1988 r. o uregulowanie stanu prawnego.