Wyrok NSA z dnia 26 sierpnia 2011 r., sygn. II OSK 1238/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Chróścielewski (spr.) Sędziowie sędzia NSA Andrzej Gliniecki sędzia del NSA Zofia Flasińska Protokolant Renata Sapieha po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 26 lutego 2010 r. sygn. akt II SA/Ke 728/09 w sprawie ze skargi J. C. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 26 lutego 2010 r., sygn. akt II SA/Ke 728/09 oddalił skargę J. C. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] listopada 2009 r., znak: [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy:

Decyzją z dnia [...] listopada 2009 r. Wojewoda Świętokrzyski po rozpatrzeniu odwołania J. C., utrzymał w mocy decyzję Starosty K. z dnia [...] sierpnia 2009 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą "P." sp. z o.o. w S. pozwolenia na rozbudowę sieci elektroenergetycznej średniego napięcia oraz niskiego napięcia wraz z budową stacji transformatorowej 15/04 kV, na działkach Nr [...] w B., gm. D..

Skargę na powyższe rozstrzygnięcie złożyła J. C. wyrażając sprzeciw dotyczący "postawienia transformatora" w odległości 1 m od granicy z jej działką. Podkreśliła, że wyniku tego jej nieruchomość straci status budowlany.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalając skargę wskazał, że wszystkie warunki przewidziane w art. 32 i n. ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. nr 156, poz. 1118 ze zm.), dotyczące zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, zostały spełnione. Wnioskiem objęta została inwestycja polegająca na rozbudowie sieci elektroenergetycznej średniego napięcia oraz niskiego napięcia wraz z budową stacji transformatorowej na działkach opisanych szczegółowo w decyzji, położonych w B., gm. D. Stacja transformatorowa została zaprojektowana na działce nr [...], w odległości 1 m od granicy z działką skarżącej oznaczonej nr [...].