Wyrok NSA z dnia 10 lutego 2011 r., sygn. II OSK 276/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz /spr./ Sędziowie sędzia NSA Krystyna Borkowska sędzia del. NSA Jerzy Krupiński Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Rzeszowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 23 września 2009 r. sygn. akt II SA/Rz 387/09 w sprawie ze skargi R. J. na zarządzenie pokontrolne Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Rzeszowie z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie rocznego sprawozdania o pojazdach wycofanych z eksploatacji 1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I, II, III i oddala skargę, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania w całości

Uzasadnienie

II OSK 276 / 10

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 23 września 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w sprawie ze skargi R. J. uchylił zaskarżone zarządzenie pokontrolne Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Rzeszowie z dnia [...] maja 2007 r. w przedmiocie rocznego sprawozdania o pojazdach wycofanych z eksploatacji.

Sąd pierwszej instancji stwierdził, że w wyniku przeprowadzonej przez organ kontroli w dniach 25 kwietnia i 9 maja 2007 r. w firmie [...] R. J. w P. w zakresie weryfikacji rocznego sprawozdania za rok 2006 o pojazdach wycofanych z eksploatacji stwierdzono nieprawidłowość w sprawozdaniu za ten rok.

Podkarpacki Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska w Rzeszowie w wyniku powyższej kontroli w firmie [...] wydał w dniu [...] maja 2007 r. zarządzenie pokontrolne w zakresie przestrzegania wymagań ustawy z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji (Dz. U. Nr 25, poz. 202, zwanej dalej ustawą o recyklingu). Zarządzeniem tym organ zobowiązał R. J. do prawidłowej sprawozdawczości w zakresie odpadów oraz polecono, aby przedmioty wyposażenia i części pochodzące z wymontowanych pojazdów znajdujące się w wykazie stanowiącym załącznik do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu przedmiotów wyposażenia i części wymontowanych z pojazdów, których ponowne użycie zagraża bezpieczeństwu ruchu drogowego lub negatywnie wpływa na środowisko (Dz. U. Nr 201, poz. 1666 zwanego dalej rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 28 września 2005 r.) traktować jako odpady i tak ujmować w sprawozdaniach.