Wyrok NSA z dnia 15 listopada 2011 r., sygn. II GSK 1139/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska (spr.) Sędzia NSA Stanisław Gronowski Sędzia NSA Gabriela Jyż Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 15 czerwca 2010 r. sygn. akt III SA/Po 294/10 w sprawie ze skargi A. D. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 15 czerwca 2010 r., sygn. akt III SA/Po 294/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę A. D. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...], w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego.

I

Z uzasadnienia wyroku wynika, że za podstawę rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji przyjął następujące ustalenia.

W dniu [...] maja 2008 r. A. D. złożył wniosek o przyznanie płatności na rok 2008, przy czym do płatności energetycznej wnioskodawca zadeklarował działki rolne oznaczone jako: B1, C1, D, E. Do wniosku z dnia [...] maja 2008 r. rolnik załączył oświadczenie o uprawie wieloletnich roślin energetycznych, w którym wskazał jedynie działki rolne D i E.