Wyrok NSA z dnia 16 listopada 2011 r., sygn. II FSK 861/10

Prawidłowe skonstruowanie zarzutu "błędnej wykładni" lub "niewłaściwego zastosowania" prawa podatkowego materialnego wymaga, aby wskazano w skardze kasacyjnej na czym polega błąd, który zarzuca się Sądowi pierwszej instancji, oraz jak powinna wyglądać w ocenie wnoszącego skargę kasacyjną prawidłowa wykładnia lub właściwe zastosowanie danego przepisu. Wymogi te są uregulowane w art. 176 p.p.s.a., który nakłada na wnoszącego skargę kasacyjną obowiązek przytoczenia podstaw kasacyjnych (przewidzianych w art. 174 pkt 1 i 2 tej ustawy) i ich uzasadnienie. Niespełnienie tych wymogów czyni zarzut błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania wadliwym.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia NSA Stanisław Bogucki (sprawozdawca), Sędzia del. WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, Protokolant Agata Grabowska, po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "J." sp. z o.o. z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 8 grudnia 2009 r. sygn. akt I SA/Rz 810/09 w sprawie ze skargi "J." sp. z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w R. z dnia 28 lipca 2009 r. nr [...], [...] w przedmiocie straty z pozarolniczej działalności gospodarczej za 2004 r. i 2005 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od "J." sp. z o.o. z siedzibą w S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w R. kwotę 120 (słownie: sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 8 grudnia 2009 r. o sygn. akt II FSK 861/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie - po rozpoznaniu skarg "J." spółki z o.o. z siedzibą w S. (dalej: Spółka lub Skarżąca) na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w R. z dnia 28 lipca 2009 r. o nr [...] w przedmiocie określenia wysokości straty z pozarolniczej działalności gospodarczej za lata 2004 i 2005 - (1) oddalił skargi, (2) zarządził zwrot z Kasy WSA w Rzeszowie na rzecz Skarżącej kwotę 2.500 zł tytułem nadpłaconego wpisu od skarg. Jako podstawę prawną powołano art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; w skrócie: p.p.s.a.).