Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2011 r., sygn. I FSK 1410/10
Określone w art. 113 ust. 1 ustawy o VAT, zwolnienie podmiotowe od podatku w danym roku podatkowym uzależnione jest od poziomu sprzedaży dokonanej w poprzednim roku podatkowym. Odniesienie warunku odpowiedniego poziomu sprzedaży do roku poprzedniego oznacza rok bezpośrednio poprzedzający dany rok podatkowy (kalendarzowy) tj. rok, w którym powstają lub mogą powstać skutki zwolnienia, o którym mowa w art. 113 ust. 1 ustawy o VAT.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz, Sędzia NSA Marek Kołaczek, Sędzia WSA del. Danuta Oleś (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Nowik, po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 30 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Ol 177/10 w sprawie ze skargi A. A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 27 stycznia 2010 r. nr ... w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A. A. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w O. kwotę 1800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotów kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 30 czerwca 2010 r., sygn. akt I SA/Ol 177/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę A. A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 27 stycznia 2010 r. wydaną w zakresie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia 2006 r. do grudnia 2006 r. i za poszczególne miesiące roku 2007.
Sąd pierwszej instancji przedstawiając stan faktyczny sprawy podał, iż Naczelnik Urzędu Skarbowego w B. przeprowadził u A. A. kontrolę podatkową w zakresie prawidłowości i rzetelności rozliczenia zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych za lata 2005, 2006 i 2007 oraz ustalenia istnienia obowiązku podatkowego w podatku od towarów i usług za wskazany okres. W kontrolowanym okresie A. A. prowadziła działalność gospodarczą w zakresie handlu artykułami przemysłowymi.