Wyrok NSA z dnia 11 maja 2010 r., sygn. II OSK 759/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz Sędziowie Sędzia NSA Anna Łuczaj (spr.) Sędzia del. NSA Janusz Furmanek Protokolant Kamil Buliński po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2010r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej I. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 stycznia 2009 r., sygn. akt VIII SAB/Wa 7/08 w sprawie ze skargi K. L. i I. L. na bezczynność Prezydenta Miasta Radomia w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu I. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, II. zasądza od Miasta Radomia na rzecz I. L. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 stycznia 2009 r., sygn. akt VIII SAB/Wa 7/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. L. i I. L. na bezczynność Prezydenta Miasta Radomia w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd podał, że według skarżących bezczynność Prezydenta Miasta Radomia polega na uchylaniu się od wydania orzeczenia po decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Radomiu z dnia [...] listopada 2007 r. znak: [...] uchylającej decyzję Prezydenta Miasta Radomia z dnia 20 kwietnia 2007r. nr [...] znak: [...]. Skarżący podnieśli, iż Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Radomiu postanowieniem z dnia [...] lutego 2008 r. znak: [...] zobowiązało Prezydenta Miasta Radomia do załatwienia w/w sprawy w terminie do dnia 31 marca 2008 r. Termin nie został dochowany, a Prezydent Miasta Radomia pozostaje w tej sprawie w bezczynności.