Wyrok NSA z dnia 3 grudnia 2010 r., sygn. II OSK 1829/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Borkowska /spr./ Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz Sędzia del. WSA Mariola Kowalska Protokolant Agnieszka Chorab po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 czerwca 2009 r. sygn. akt VII SA/Wa 491/09 w sprawie ze skargi Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej [...] na decyzję Mazowieckiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania określonych czynności oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 24 czerwca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Spółdzielni Mieszkaniowej T. w Warszawie na decyzję Mazowieckiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2009 r. w przedmiocie nakazu wykonania określonych czynności.

Zaskarżony wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.

1. Decyzją z dnia [...] listopada 2008 r. Komendant Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej nakazał Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej T. wykonanie w ustalonym terminie określonych w decyzji obowiązków, które miały na celu poprawę stanu ochrony przeciwpożarowej w budynku mieszkalnym przy ul. Okrąg [...] w Warszawie.

2. Odwołanie od powyższej decyzji wniosła Spółdzielnia Budowlano- Mieszkaniowa T., wskazując, że od 1992 r. trwa procedura nabycia od Miasta Stołecznego Warszawy prawa wieczystego użytkowania nieruchomości, na której stoi budynek. Z tego względu, do czasu uregulowania stanu prawnego tej nieruchomości Spółdzielnia nie może wykonywać na niej robót, które wymagają nakładów finansowych. Spółdzielnia wniosła o uchylenie decyzji organu pierwszej instancji, względnie zawieszenie postępowania do czasu zakończenia prawomocnego sprawy dotyczącej uregulowania stanu prawnego nieruchomości.