Wyrok NSA z dnia 11 maja 2010 r., sygn. II OSK 918/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Leszczyński Sędziowie sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz (spr.) sędzia del. WSA Mieczysław Górkiewicz Protokolant Dominika Czapińska po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Stowarzyszenia U. w N. N. Ś. O. T. w Ch. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 26 stycznia 2009 r. sygn. akt IV SA/Gl 570/08 w sprawie ze skargi Stowarzyszenia U. w N. N.Ś. O. T. w Ch. na decyzję Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie świadczeń pieniężnych z tytułu pracy przymusowej 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie świadczeń pieniężnych z tytułu pracy przymusowej oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] lutego 2007 r. nr [...] 2. zasądza od Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie na rzecz Stowarzyszenia U. w N. N. Ś. O. T. w Ch. kwotę 137 zł (słownie: sto trzydzieści siedem) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 26 stycznia 2009r., sygn. akt IV SA/Gl 570/08, oddalił skargę Stowarzyszenia Urodzonych w Niewoli Niemieckiej Śląskiego Oddziału Terenowego w C. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia (...) maja 2007r. nr (...) w przedmiocie świadczeń pieniężnych z tytułu pracy przymusowej.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia (...) lutego 2007r. przyznał S. S., reprezentowanemu przez Stowarzyszenie Urodzonych w Niewoli Niemieckiej Zarząd Śląskiego Oddziału Terenowego w C. (zwane dalej Stowarzyszeniem) uprawnienie do świadczenia pieniężnego przewidzianego w ustawie o świadczeniu pieniężnym w okresie od lipca 1944 r. do stycznia 1945 r. tj. łącznie 7 miesięcy. Natomiast odmówił tego uprawnienia za czerwiec 1944 r. oraz za okres od lutego do maja 1945 r.