Wyrok NSA z dnia 6 lipca 2010 r., sygn. II OSK 668/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie Sędzia NSA Leszek Leszczyński Sędzia del. WSA Leszek Kamiński (spr.) Protokolant Iwona Ścieszka po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Wojewody Lubelskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 10 grudnia 2009 r. sygn. akt II SA/Lu 426/09 w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. w L. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i zmiany pozwolenia na budowę 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza na rzecz [...] Sp. z o.o. w L. od Wojewody Lubelskiego kwotę 120 (słownie: sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 grudnia 2009 r., sygn. akt: II SA/Lu 668/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uwzględnił skargę "[...]" Spółka z o.o. w Lublinie i uchylił decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] maja 2009 r., nr [...] oraz decyzję Prezydenta Miasta Lublina z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...], w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i zmiany pozwolenia na budowę. W motywach wyroku Sąd Wojewódzki powołał się na następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Decyzją z dnia [...] marca 1999 r. Prezydent Miasta Lublina na wniosek "[...]" Spółki z o.o. ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla realizacji wielofunkcyjnego Centrum Sportowo-Rekreacyjnego i Usługowo-Handlowego "[...]" przy Alei Tysiąclecia i Unii Lubelskiej w Lublinie. W toku postępowania ważność powyższej decyzji była kilkakrotnie przedłużana, zmieniono także nazwę inwestycji na "[...] ". Decyzją z dnia [...] marca 2004 r. ostatecznie Prezydent Miasta Lublina zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na budowę wielofunkcyjnego Centrum Sportowo-Rekreacyjnego i Usługowo-Handlowego "[...]" wraz z instalacjami wewnętrznymi: wentylacją, centralnego ogrzewania, wodno-kanalizacyjną i tryskaczową, elektroenergetyczną i niskoprądową wraz ze stacją transformatorową, ekranem akustycznym, drogami, siecią oraz przyłączami kanalizacji deszczowej i sanitarnej.