Wyrok NSA z dnia 18 czerwca 2010 r., sygn. II OSK 797/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie sędzia NSA Andrzej Gliniecki /spr./ sędzia del. WSA Bogusław Cieśla Protokolant asystent sędziego Konrad Młynkiewicz po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] S.A. w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 19 stycznia 2009 r. sygn. akt II SA/Gl 1143/08 w sprawie ze skargi [...] S.A. w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] czerwca 2003 r. nr [...] w przedmiocie jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach; 2. oddala wniosek [...] S.A. w K. o zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 19 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Gl 1143/08, w sprawie ze skargi [...] S.A. w K. stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] czerwca 2003 r., nr [...] oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta Miasta Katowice nr [...] z dnia [...] kwietnia 2003 r. w przedmiocie jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości, w części dotyczącej sposobu i terminu płatności ustalonej opłaty i orzekł, że w tym zakresie zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, a w pozostałej części skargę oddalił i zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach na rzecz skarżącego kwotę 812 złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Z akt sprawy wynika, że pismem z dnia 14 października 2002 r. Prezydent Miasta Katowice zawiadomił o wszczęciu z urzędu postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia opłaty wynikającej ze wzrostu wartości nieruchomości [sprzedanych umową notarialną z dnia [...] lipca 2000 r. przez ten [...] oznaczonych numerami działek [...] i [...] (KW Nr [...]) i [...],[...],[...] i [...] (KW Nr [...])],, spowodowanej zmianą miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta K., w obszarze dzielnicy [...], w rejonie ulic: [...], w zakresie wprowadzenia funkcji usług - centrotwórczych uchwałą Nr [...] Rady Miejskiej Katowic z dnia [...] marca 2000 r. (Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego Nr [...] z dnia [...] kwietnia 2000 r.), dalej uchwała Nr [...] o zmianie planu miejscowego.