Wyrok NSA z dnia 11 stycznia 2010 r., sygn. I OSK 235/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Irena Kamińska Sędziowie sędzia NSA Joanna Banasiewicz sędzia del. WSA Jarosław Stopczyński (spr.) Protokolant Urszula Radziuk po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. Ś. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 25 listopada 2008 r. sygn. akt III SA/Lu 328/08 w sprawie ze skargi P. Ś. na decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w L. z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji 1/ uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie do ponownego rozpoznania; 2/ zasądza od [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w L. na rzecz P. Ś. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 25 listopada 2008 r., wydanym w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 328/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę P. Ś. na decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] lipca 2008 r., nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji.

W uzasadnieniu powyższego rozstrzygnięcia Sąd I instancji wskazał, iż organ powołał się na prawomocny wyrok z dnia 13 marca 2008 r. wydany w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 8/08, którym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uchylił jego wcześniejszy rozkaz personalny oraz poprzedzający go rozkaz Komendanta Miejskiego Policji w C. w sprawie zwolnienia P. Ś. ze służby w Policji z dniem [...] listopada 2007 r. zaznaczając, iż zgodnie z treścią tego wyroku w/w rozkazy nie podlegały wykonaniu w całości.