Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2010 r., sygn. II FSK 249/09
1. Dysponowanie rachunkiem bankowym przez jednego konkubenta a założonym przez drugiego (pełne i zgodne z wolą i wiedzą tego pierwszego) może być przykładem wspólnego przedsięwzięcia, o którym mowa w art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (j.t. Dz. U. z 2000 r., Nr 14, poz. 176 ze zm.).
2. Dopuszczalne jest stosowanie do opodatkowania przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych, o których mowa w art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (j.t. Dz. U. z 2000 r., Nr 14, poz. 176 ze zm.), a ustalonych u osób pozostających w konkubinacie, przepisu art. 8 ust. 1 tej ustawy ponieważ w związku takim konkubenci mogą osiągać przychody i dokonywać wydatków m.in. ze wspólnej własności czy wspólnego przedsięwzięcia.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędziowie NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), WSA del. Alina Rzepecka, Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skarg kasacyjnych A. M. i Z. M. od wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 listopada 2008 r. sygn. akt I SA/Sz 387/08 i I SA/Sz 388/08 w sprawach ze skarg A. M. i Z. M. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 27 maja 2008 r. nr: [...] i [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. od dochodu nieznajdującego pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzącego ze źródeł nieujawnionych 1) oddala skargi kasacyjne, 2) zasądza od A. M. i Z. M. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w S. kwoty po 2.700 (dwa tysiące siedemset) złotych od każdego z nich tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokami z dnia 12 listopada 2008 r., I SA/Sz 387/08 i I SA/388/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uchylił zaskarżone przez A. M. i Z. M. (zwanych dalej podatnikami albo skarżącymi) decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 27 maja 2008 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. od dochodu nieznajdującego pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzącego ze źródeł nieujawnionych.