Wyrok NSA z dnia 22 czerwca 2010 r., sygn. I FSK 1103/09

Wystarczającą przesłanką skuteczności zarzutu naruszenia prawa procesowego jest uprawdopodobnienie istnienia związku przyczynowo-skutkowego pomiędzy naruszeniem prawa a rozstrzygnięciem.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki, Sędzia NSA Grażyna Jarmasz, Sędzia WSA (del.) Katarzyna Nikodem (sprawozdawca), Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. M. i E. M. - Spółka Cywilna S. w D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 marca 2009 r., sygn. akt I SA/Sz 465/08 w sprawie ze skargi B. M. i E. M. - Spółka Cywilna S. w D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 30 czerwca 2008 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od lipca do grudnia 2002 roku 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od B. M. i E. M. - Spółka Cywilna S. w D. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w S. kwotę 3600 zł (słownie: trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 marca 2009 r., sygn. akt I SA/Sz 465/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę B. M. i E. M. - s.c. S. w D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 30 czerwca 2008 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od lipca do grudnia 2002 r.

Stan sprawy przedstawiał się następująco:

Decyzją z dnia 30 czerwca 2008 r., Nr [...] wydaną z powołaniem się na przepisy art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm. - powoływana dalej jako: O.p.), art. 2 ust. 1, art. 5 ust. 1 pkt 1, art. 6 ust. 1, art. 10 ust. 2, art. 15 ust. 1, art. 18 ust. 1 i art. 19 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 08 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm. - powoływanej dalej jako: ustawa o VAT) oraz § 48 ust. 4 pkt 5 lit. "a" rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 marca 2002 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 27, poz. 268 ze zm. - powoływane dalej jako: rozporządzenie z 22 marca 2002 r.), Dyrektor Izby Skarbowej w S. orzekł o utrzymaniu w mocy decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w K. z dnia 28 grudnia 2007 r. określającej S. - s.c. w składzie: B. M. i E. M. - wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiące: