Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok NSA z dnia 10 czerwca 2010 r., sygn. II FSK 1706/08

Agencja Mienia Wojskowego z mocy prawa: posiada osobowość prawną, jest przedsiębiorcą wykonującym działalność gospodarczą.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Rypina (sprawozdawca), Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędzia WSA del. Jacek Pruszyński, Protokolant Justyna Bluszko - Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Agencji Mienia Wojskowego w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 marca 2008 r. sygn. akt I SA/Wr 1785/07 w sprawie ze skargi Agencji Mienia Wojskowego w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 9 października 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2001- 2004 oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu sygn. akt I SA/Wr 1785/07 oddalił skargę Agencji Mienia Wojskowego w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 9 października 2007 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2001-2004.

W uzasadnieniu orzeczenia Sąd pierwszej instancji wskazał, że Wójt Gminy K. decyzją z dnia 8 czerwca 2007 r. określił stronie wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2001 r. w wysokości 81.857,40 zł, za 2002 r. w wysokości 87.704,40 zł i za 2003 r. w wysokości 90.627,90 zł i za 2004 r. w wysokości 92.089,60 zł z tytułu posiadania nieruchomości gruntowej o pow. 146,174 m2 położonej w miejscowości J. D., stanowiącej własność Skarbu Państwa, powierzonej podatnikowi na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego z dnia 31 grudnia 1998 r. Organ I instancji opodatkował wyżej wymieniony grunt wg stawek podatku od nieruchomości określonych dla gruntów związanych z działalnością gospodarczą inną niż działalność rolnicza lub leśna (2001 i 2002 r.) i dla gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej (2003 i 2004 r.). Decyzją z dnia 9 października 2007 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję organu podatkowego I instancji w mocy. W ocenie organu odwoławczego zasadnie organ I instancji zastosował stawkę podatku określoną dla gruntów związanych z działalnością gospodarczą inną niż działalność rolnicza lub leśna (art. 5 ust. 1 pkt 6 w związku z art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. Nr 9, poz. 31 ze zm. dalej: u.p.o.l.) w brzmieniu obowiązującym w 2001 i 2002 r.) oraz dla gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej (art. 5 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. w brzmieniu obowiązującym w 2003 i 2004 r.). Wedle organu II instancji podstawowym kryterium uznania gruntu za związany z działalnością gospodarczą lub też z prowadzeniem działalności gospodarczej jest fakt posiadania tego gruntu przez przedsiębiorcę.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00