Wyrok NSA z dnia 19 marca 2010 r., sygn. II FSK 1369/08

Wynikający z art. 122 O.p. obowiązek podejmowania wszelkich działań w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego nie oznacza, że ciężar dowodu obciąża w każdej sytuacji organ podatkowy. Ustalenie niektórych faktów, zwłaszcza tych, o których wie wyłącznie podatnik, pozostaje poza zakresem możliwości organu podatkowego. W sytuacji, gdy podatnik zmierza do odliczenia kosztów od przychodów, ciężar wykazania istotnych okoliczności uzasadniających to odliczenie spoczywa właśnie na nim.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogusław Gruszczyński (sprawozdawca), Sędziowie: NSA Jan Rudowski, WSA del. Grażyna Nasierowska, Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Z. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 12 listopada 2007 r. sygn. akt I SA/Wr 806/07 w sprawie ze skargi Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 29 stycznia 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Z. K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Z. K. prowadziła w 2004 r. działalność gospodarczą, polegającą na handlu hurtowym i detalicznym kosmetykami, artykułami przemysłowymi, maszynami i urządzeniami technicznymi oraz świadczeniu usług transportowych. W zeznaniu podatkowym za ten rok wykazała zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości 12.635, 40 zł. Podatniczka zaliczyła do kosztów uzyskania przychodów m. in. kwotę 252.450 zł, wynikającą z faktur wystawionych przez Firmę Wielobranżową "J" T. N. oraz Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe "W" P. G. Faktury dokumentowały nabycie towarów handlowych, tj. sprężarek, wózków widłowych, słupków metalowych, osuszacza powietrza, urządzenia do schładzania form, zbiornika, a także koszty związane z dzierżawą namiotu.