Wyrok NSA z dnia 7 maja 2009 r., sygn. II OSK 660/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krystyna Borkowska (spr.) Sędziowie sędzia NSA Wojciech Chróścielewski sędzia NSA Anna Żak Protokolant Anna Połoczańska po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] S.A. w Kielcach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 października 2007 r. sygn. akt II SA/Kr 1085/05 w sprawie ze skargi B. I., L. I. oraz B. N. - F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 11 października 2007 r. sygn. akt II SA/Kr 1085/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego polegającego na budowie zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z garażami podziemnymi na działkach nr [...], z drogą dojazdową na część działki [...]i działki nr [...] przy ul. K. i B. w K. oraz umorzenia postępowania w sprawie ustalenia zasad podziału działki nr [...] przy ul. B. w K.

W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji wskazał co następuje:

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [...] Prezydent Miasta K. po rozpatrzeniu wniosku [...]Spółki Akcyjnej w K. ustalił warunki zabudowy dla wymienionego wyżej zamierzenia inwestycyjnego oraz umorzył postępowanie w sprawie ustalenia zasad podziału działki [...]przy ul. B. w K. Do powyższej decyzji dołączone zostały dwa załączniki stanowiące jej integralną część, tj. warunki zabudowy terenu oraz wyniki analizy urbanistyczno - architektonicznej (zał. nr 1) oraz linie rozgraniczające teren inwestycji, wyznaczone na mapie w skali 1:1000 wraz z częścią graficzną wyników analizy urbanistyczno-architektonicznej, o której mowa w § 3 ust. 1 i § 9 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. Nr 164, poz. 1588).