Wyrok NSA z dnia 7 kwietnia 2009 r., sygn. II OSK 493/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz Sędzia NSA Zdzisław Kostka Protokolant Andżelika Nycz po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 31 stycznia 2006 r., sygn. akt II SA/Kr 1343/05 w sprawie ze skargi M. F. i A. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] września 2001 r., Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie, 2. zasądza od M. F. i A. F. solidarnie na rzecz K. D. kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 31 stycznia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił zaskarżoną przez M. i A. F. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] września 2001 r., zn. [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Wadowic z dnia [...] czerwca 2001 r., nr [...] ustalającą na wniosek M. D. warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji pod nazwą: magazyn materiałów i wyrobów gotowych dobudowany do istniejącego warsztatu szewskiego na działce nr [...] w W..