Wyrok NSA z dnia 16 grudnia 2009 r., sygn. I OSK 689/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędziowie: sędzia NSA Marek Stojanowski (spr.) sędzia del. NSA Tomasz Zbrojewski Protokolant Anna Krakowiecka po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Dowódcy Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 3 lutego 2009 r. sygn. akt II SA/Bd 892/08 w sprawie ze skargi E. M. na decyzję Dowódcy Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy z dnia [...] września 2008 r. nr [...] w przedmiocie świadczeń związanych z przywróceniem do zawodowej służby wojskowej 1. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o odsetkach od uposażenia oraz punkt 3 wyżej opisanego wyroku i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy; 2. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części; 3. zasądza od E. M. na rzecz Dowódcy Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy kwotę 110 /sto dziesięć/ złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 3 lutego

2009 r., sygn. akt II SA/Bd 892/08 po rozpoznaniu skargi E. M. na decyzję Dowódcy Pomorskiego Okręgu Wojskowego z dnia [...] września 2008 r., nr [...] w przedmiocie świadczeń związanych z przywróceniem do zawodowej służby wojskowej uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w Szczecinie z [...] lipca 2008 r., nr [...], stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, a także zasądził od Dowódcy Pomorskiego Okręgu Wojskowego na rzecz skarżącego kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego oraz nakazał zwrócić ze Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy - kwotę [...] złotych tytułem nienależnie uiszczonego wpisu.

W uzasadnieniu orzeczenia Sąd wskazał, że decyzją Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w Szczecinie z dnia [...] lipca 2008 r., nr [...] odmówiono E. M. wypłacenia ustawowych odsetek od uposażeń i innych należności pieniężnych za okres od 1 czerwca 2003 r. do 30 kwietnia 2006 r. i orzeczono o braku obowiązku wyrównania uposażenia za okres od 1 czerwca 2003 r. do 30 kwietnia 2006 r. o zaliczone na poczet tego uposażenia kwoty z odprawy, ekwiwalentu za niewykorzystany urlop oraz odszkodowania za skrócony okres wypowiedzenia w łącznej wysokości [...] zł.