Wyrok NSA z dnia 1 października 2009 r., sygn. II OSK 1467/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz Sędzia WSA del. Wojciech Mazur Protokolant Andżelika Nycz po rozpoznaniu w dniu 1 października 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 26 czerwca 2008 r. sygn. akt II SA/Bk 48/08 w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania czynności w celu doprowadzenia do stanu zgodnego z warunkami technicznymi oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 26 czerwca 2008 r., sygn. akt II S.A./Bk 48/08, oddalił skargę E. S. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia czynności w celu doprowadzenia do zgodności z warunkami technicznymi zbiornika na gnojówkę i płyty gnojowej.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Postępowanie administracyjne, zakończone kwestionowaną w sprawie decyzją, dotyczyło sprawdzenia legalności wybudowania zbiornika na gnojówkę i płyty gnojowej przez S. M. i T. M. na działce o numerze geodezyjnym [...], położonej w miejscowości Ż. W. [...], gmina K.. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. M. wszczął na wniosek E. S. postępowanie administracyjne w tej sprawie w dniu [...] maja 2007 r. a w dniu [...] maja 2007 r. miały miejsce oględziny na przedmiotowej działce.

W wyniku poczynionych ustaleń działając na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 i ust. 7 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 ze zm.) Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. M. wydał decyzję z dnia [...] sierpnia 2007r., nr [...], na mocy której nakazał S. M. i T. M., wykonanie w terminie do 30 listopada 2007r. następujących czynności: