Wyrok NSA z dnia 15 lutego 2013 r., sygn. II OSK 1946/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak Sędziowie NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz del. NSA Jerzy Stankowski (spr.) Protokolant asystent sędziego Kamil Strzępek po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K. Sp. z o.o. w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 12 maja 2011 r. sygn. akt II SA/Gd 9/11 w sprawie ze skargi K. Sp. z o.o. w L. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 maja 2011 r. sygn. akt II SA/Gd 9/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę K. w L. (dalej: "Spółka" albo "A.") na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku (dalej: "Inspektor Wojewódzki") z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...], którą organ ten utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Bytowie (dalej: "Inspektor Powiatowy") z dnia [...] października 2010 r. nr [...].

Tą ostatnią decyzją nakazano K. doprowadzenie budynku położonego na działce nr [...] przy ul. [...] w K. do stanu poprzedniego poprzez przywrócenie stolarki okiennej (bez zmiany kształtu i wielkości poprzedniego otworu okiennego) w ścianie budynku usytuowanej bezpośrednio przy granicy z działką nr [...] (podwórko), w miejsce wykonanych drzwi wejściowych do sklepu.

Powyższe rozstrzygnięcia wydano w następującym stanie faktycznym.

Decyzją z dnia [...] września 2008 r. nr [...] Inspektor Powiatowy orzekł o brak podstaw do wydania, w oparciu o art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118, ze zm. - dalej "P.b."), nakazu wykonania robót budowlanych w sklepie piekarniczo-cukierniczym, należącym do K. i B., zlokalizowanym na działce nr [...] przy ul. [...] w K., w celu doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem robót budowlanych wykonanych w październiku 2006 r. bez wymaganego pozwolenia na budowę, obejmujących m. in. wykonanie drzwi wejściowych do sklepu w miejsce istniejącego okna w ścianie budynku graniczącej z działką nr [...].