Wyrok NSA z dnia 7 stycznia 2009 r., sygn. II OSK 1735/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie sędzia NSA Wiesław Kisiel sędzia NSA Grażyna Radzicka (spr.) Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 23 maja 2007 r. sygn. akt II SA/Łd 75/07 w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] znak [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budowli 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. uchyla decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z S. z dnia [...] maja 2004r. nr [...].

Wyrokiem z dnia 23 maja 2007 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu skargi A. S. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia [...] lipca 2005 r. nr 338/2005 w przedmiocie nakazu rozbiórki budowli - oddalił skargę oraz orzekł o przyznaniu pełnomocnikom należności, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu i uczestniczce J. Ł. z urzędu.

W uzasadnieniu Sąd przedstawił następujące okoliczności faktyczne i prawne.

Decyzją z dnia [...] maja 2004 roku Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Sieradzu na podstawie art. 48 ust. 1 i art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane ( Dz.U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) nakazał A. S. rozbiórkę obiektu budowlanego o wymiarach w rzucie poziomym 10,54 m x 9,45 m, realizowanego w miejscowości R. na działce nr ew. [...].