Wyrok NSA z dnia 20 czerwca 2007 r., sygn. II OSK 922/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie NSA Maria Rzążewska /spr./ Janina Kosowska Protokolant Agnieszka Majewska po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 marca 2006 r. sygn. akt II SA/Łd 49/06 w sprawie ze skargi M. i J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] listopada 2005 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi, 2. odstępuje od zasądzenia na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 24 marca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu skargi M. i J. B., uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] listopada 2005 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Z. z dnia [...] września 2005 r., o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku garażowego, przewidzianej do realizacji na działce nr 281/6 przy ul. M. w Z.

Odwołanie od decyzji organu I instancji złożyli M. i J. B. - właściciele nieruchomości sąsiedniej, podnosząc, że inwestycja w postaci budynku garażowego została już zakończona i zarzucając, że wjazd do garażu odbywa się przez część działki stanowiącą ich własność.

Po rozpatrzeniu odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...] listopada 2005 r. utrzymało w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. Organ odwoławczy stwierdził, że sprawa podniesionego w odwołaniu samowolnego wybudowania budynku garażowego pozostaje w kompetencji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z., a z punktu widzenia postępowania o ustalenie warunków zabudowy, kwestia ta jest bez znaczenia.