Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2007 r., sygn. I OSK 941/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA: Małgorzata Jaśkowska Sędziowie NSA Małgorzata Borowiec (spr.) Grzegorz Jankowski Protokolant Tomasz Zieliński po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 marca 2006 r. sygn. akt II SA/Wa 67/06 w sprawie ze skargi M. K. na rozkaz personalny Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty uposażenia 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2. zasądza od Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego na rzecz M. K. kwotę 195 zł (sto dziewięćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 17 marca 2006 r. sygn. akt II SA/Wa 67/06 oddalił skargę M. K. na rozkaz personalny Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty uposażenia.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy.

Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego decyzją z dnia 25 sierpnia 2004 r. [...] działając na podstawie art. 114 ust. 2 oraz art. 141 ust. 1-2 ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz.U. Nr 74, poz. 676 ze zm.) odmówił skarżącemu wypłaty uposażenia i innych świadczeń pieniężnych za okres od 1 września 2002 r. do 11 lipca 2004 r. Uzasadniając swoje stanowisko podał, że Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego rozkazem personalnym z dnia 29 czerwca 2002 r. nr [...] wypowiedział wyżej wymienionemu stosunek służbowy i zwolnił go ze służby w ABW na podstawie art. 230 ust. 1 pkt 2, ust. 4, 7 i 8 cytowanej ustawy. Następnie po rozpoznaniu wniosku M. K, o ponowne rozpatrzenie sprawy rozkazem personalnym z dnia 8 sierpnia 2002 r. zaskarżony rozkaz utrzymał w mocy. W oparciu o ten rozkaz M. K. otrzymał uposażenie należne do dnia rozwiązania stosunku służbowego, tj. 19 sierpnia 2002 r. oraz inne świadczenia pieniężne związane ze zwolnieniem ze służby. Powyższy rozkaz personalny stał się przedmiotem skargi M. K. do Naczelnego Sądu Administracyjnego, który postanowieniem z dnia 8 grudnia 2003 r. sygn. akt II SA 3166/02 skargę tę jako przedwczesną odrzucił.