Wyrok NSA z dnia 18 kwietnia 2007 r., sygn. II FSK 488/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Krystyna Nowak, Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia del. WSA Tomasz Kolanowski, Protokolant Anna Dziewiż, po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 grudnia 2005 r. sygn. akt I SA/Wr 206/05 w sprawie ze skargi K. i J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu na rzecz K. i J. S. kwotę 1200,00 (słownie: jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, wyrokiem z dnia 20 grudnia 2005 r., sygn. akt I SA/Wr 206/05, uchylił zaskarżoną przez K. i J. S. decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 27 grudnia 2004 r. (nr [...]) w przedmiocie zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r.

Z akt sprawy wynika, że wyrokiem z dnia 25 lutego 2004 r. sygn. akt I

SA/Wr 3628/01, Wojewódzki Sad Administracyjny we Wrocławiu uchylił decyzję Izby Skarbowej we Wrocławiu (O/Z w Wałbrzychu) z dnia [...] (nr [...]) i poprzedzającą ją decyzję Inspektora Kontroli Skarbowej Urzędu Kontroli Skarbowej we Wrocławiu (O/Z w Wałbrzychu) z dnia [...] (nr [...]), w których określono K. i J. S. wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. w kwocie 46.934,30 zł. Sąd administracyjny zobligował organy podatkowe do rozważenia, czy w świetle wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. (K 45/1 OTK-A 2002/4/46) istniały podstawy do opodatkowania dochodu J. S. uzyskanego z tytułu prowadzenia w badanym roku działalności gospodarczej w formie zakładu pracy chronionej w kontekście wymagających ustalenia i oceny długookresowych inwestycji na rzecz zatrudnianych osób niepełnosprawnych, rozpoczętych przed zmianą stanu prawnego nowelizującą przepisy o ulgach podatkowych dla podmiotów prowadzących ZPChr.