Wyrok NSA z dnia 25 września 2007 r., sygn. II FSK 1068/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Edyta Anyżewska, Sędziowie NSA: Jacek Brolik, Andrzej Grzelak (sprawozdawca), Protokolant Agnieszka Lipiec, po rozpoznaniu w dniu 25 września 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 25 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Sz 566/05 w sprawie ze skargi "F." Sp. z o.o. w Ż. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób prawnych za 2003 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie, 2. zasądza od "F." Sp. z o.o. w Ż. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie kwotę 8517 (osiem tysięcy pięćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem uwzględniono skargę sądową z tym uzasadnieniem, że decyzja ostateczna organu odwoławczego niezgodna jest z art. 15 ust 1 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (DzU z 2000 r., Nr 54, poz. 654, dalej: updp) w takim zakresie w jakim dodatnie różnice kursowe powstałe przy spłacie w drodze kompensaty pożyczki udzielonej w walucie obcej uznaje za wyłączone z kosztów uzyskania przychodów, a w konsekwencji niezgodna jest również z art. 122 i art. 187 § 1 Ordynacji (dalej: Op) przez to że błędnie ustala, jakoby uiszczając podatek od dochodu, obliczonego bez uwzględnienia tego wydatku ujętego następnie w skorygowanej deklaracji, strona skarżąca nie nadpłaciła należnego podatku dochodowego za 2003 r.