Wyrok NSA z dnia 24 maja 2006 r., sygn. I OSK 895/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Rajewska, Sędziowie NSA Janina Antosiewicz, , Zygmunt Zgierski (spr.), Protokolant Iwona Sadownik, po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Polskiego Związku Działkowców Okręgowego Zarządu Mazowieckiego w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2005 r. sygn. akt I SA 2139-2140/03 w sprawie ze skarg M. P. i K. P. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o wywłaszczeniu i odszkodowaniu 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2. zasądza od M. P. i K. P. na rzecz Polskiego Związku Działkowców kwotę po 140 zł. /sto czterdzieści złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 lutego 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi M. P. i K. P. uchylił decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji o wywłaszczeniu oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody [...] z dnia [...], stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu oraz zasądził od Ministra Infrastruktury na rzecz M. P. i K. P. kwoty po 30 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne:

Decyzją z dnia 16 sierpnia 1977 roku Prezydent Miasta Radomia, działając na podstawie art. 2, art. 3, art. 8, art. 15, art. 21 i art. 22 ustawy z dnia 12 marca 1958 roku o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, orzekł o wywłaszczeniu na rzecz Państwa, na potrzeby ogrodów działkowych, nieruchomości należących do Z. i S. P., które to nieruchomości położone były w [...] przy ul. [...] oraz o przyznaniu odszkodowania z tytułu wywłaszczenia.