Wyrok NSA z dnia 18 stycznia 2006 r., sygn. I OSK 738/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Borowiec, Sędziowie NSA Janina Antosiewicz, Leszek Włoskiewicz (spr.), Protokolant Anna Harwas, po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 31 marca 2005r. sygn. akt III SA/Lu 119/05 w sprawie ze skargi M. M. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie przewinienia dyscyplinarnego uchyla zaskarżony wyrok i orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie z dnia [...] Nr [...] w zaskarżonej części.

Uzasadnienie

Policjant M. M. został obwiniony o to, że w okresie od 20 stycznia do 20 maja 2004 r. w [...], nie realizował w spoób terminowy dokładny i staranny, czynnosci służbowych w zakresie nadzoru postępowania przygotowawczego [...], ponadto wprowadził w błąd Komendanta Komisariatu [...] Policji w [...], co do wykonanych na potrzeby tego postępowania usług przez firmę "H." - potwierdzając, że za całość usług płatnikiem jest Policja, podczas gdy usługi tylko w części były wykonane na potrzeby postępowania - tj. o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego określonego w art. 132 ust. 3 pkt 2 i 4 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz.U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58 ze zm.).