Wyrok NSA z dnia 27 października 2006 r., sygn. I OSK 1080/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA: Zbigniew Rausz Sędziowie NSA Janina Antosiewicz (spr.) Izabella Kulig-Maciszewska Protokolant Justyna Nawrocka po rozpoznaniu w dniu 27 października 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. W., Z. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 11 maja 2005 r. sygn. akt II SA/Bd 298/05 w sprawie ze skargi A. W. i Z. W. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia [...] stycznia 2005 r. nr [...] w przedmiocie nabycia prawa własności nieruchomości oraz wszczęcia postępowania wywłaszczeniowego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z 11 maja 2005 r. sygn. akt II SA/Bd 298/05, oddalił skargę A. i Z. W. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z [...] stycznia 2005 r., utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Bydgoszczy o umorzeniu postępowania w przedmiocie rokowań o nabycie nieruchomości.

W uzasadnieniu wyroku przytoczono stan faktyczny sprawy, którą wszczęto na wniosek A. i Z. W. o podjęcie rokowań o nabycie w drodze umowy nieruchomości położonej w Bydgoszczy przy ul. [...] oraz o wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego.

Z ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wynika, iż z nieruchomości stanowiących własność stron, działka o nr [...] przeznaczona jest na teren zbiorników retencyjnych i pompowni wodociągu miejskiego wraz ze stacją transformatorową, zaś działki nr [...], [...] i [...] przeznaczono pod zieleń krajobrazową, ogólnodostępną dla mieszkańców osiedla ze ścieżką spacerową wzdłuż skarpy. Wykup nieruchomości przez miasto nie jest możliwy ze względu na brak środków finansowych.