Wyrok NSA z dnia 30 marca 2006 r., sygn. II FSK 469/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędziowie NSA Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Zygmunt Chorzępa, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2006 r. na rozprawie w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Haliny i Wojciecha S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 17 lutego 2004 r., sygn. akt I SA/Po 1448/02 w sprawie ze skargi Haliny i Wojciecha S. na decyzję Izby Skarbowej w P. Ośrodek Zamiejscowy w K. z dnia 15 kwietnia 2002 r., (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 1997 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Haliny i Wojciecha S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 7.200 (siedem tysięcy dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

II FSK 469/05

U Z A S A D N I E N I E

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 17 lutego 2004 r. oddalił skargę Wojciecha i Haliny S. na decyzję Izby Skarbowej w P. OZ w K. z dnia 15 kwietnia 2002 r., którą została określona wysokość należnego podatku dochodowego po uchyleniu decyzji Inspektora Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1997 r.

Wojciech S. prowadził działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania przewodów zespołów części zamiennych oraz elementów elektronicznych i elektrotechnicznych, wyrobu i naprawy urządzeń elektronicznych, tele i radiomechanika.

W okresie od 11 czerwca 1997 r. do 10 czerwca 1998 r. Inspektor Kontroli Skarbowej przeprowadził u podatnika kontrolę w celu sprawdzenia prawidłowości rozliczeń z budżetem za lata 1994-1997. Badając dokumenty źródłowe Inspektor ustalił, że podatnik w latach 1987-1990 korzystał ze zwolnienia podatkowego z tytułu przychodów ze sprzedaży wytwarzanych wyrobów o charakterze antyimportowym.

Po wejściu w życie rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 6 lutego 1989 r., w sprawie zwolnienia od podatku dochodowego dochodów z tytułu niektórych rodzajów działalności /Dz.U. nr 3 poz. 20 ze zm./ podatnik powiadomił Urząd Skarbowy w G., że rozpoczął produkcję wyrobów /regulatorów temperatury/ na potrzeby budownictwa stosując zwolnienie podatkowe do prawie całej sprzedaży produkowanych przez siebie wyrobów /Euroster 1000, Euroster 2000 SP 101 i zaworek elektromagnetyczny/. Podatnik twierdził, że rozpoczął nową produkcję tych wyrobów. Według ustaleń Inspektora podatnik cały czas produkuje regulatory temperatury o symbolu SWW 0912-111, których produkcję uruchomił w latach 1987-1988.