Wyrok NSA z dnia 2 marca 2006 r., sygn. II FSK 444/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Nowak, Sędziowie NSA Maria Dożynkiewicz (spr.), Jerzy Rypina, Protokolant Natalia Prałat, po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2006 r. na rozprawie w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 30 grudnia 2004 r. sygn. akt SA/Sz 1999/03 w sprawie ze skargi "E." sp. z o.o. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 16 września 2003 r. (...) w przedmiocie podatku od nieruchomości 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz "E." sp. z o.o. w W. kwotę 7.200 (siedem tysięcy dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 30 grudnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławcze w K. z 16 września 2003 r., wydaną w trybie odwoławczym, a utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy D. z 27 czerwca 2003 r. określającą zobowiązanie podatkowe Spółki z o.o. "E." w W. w podatku od nieruchomości za 2003 r. w kwocie 1.559.200 zł w tym od budowli w kwocie 1.599.142,03 zł. oraz orzekł o wykonalności zaskarżonej decyzji i o kosztach postępowania sądowego.

W uzasadnieniu Sąd ten wskazał, że w skorygowanej deklaracji podatkowej na 2003 r. Spółka wykazała wartość budowli w kwocie 23.643.780,08 zł i wysokość podatku w kwocie 472.875,60 zł. Określając wartość budowli tj. siłowni wiatrowych, Spółka uwzględniła takie ich elementy jak fundamenty, drogi, połączenia energetyczne i maszty /wieże/ wraz z montażem, natomiast pominęła takie elementy jak: generatory, wirniki ze skrzydłami, skrzynie biegów, komputery sterujące, transformatory, rozdzielnie energetyczne, stanowiące jako całość urządzenie energetyczne /tzw. gondola/ o wartości 56.313.321,69 zł. Organy podatkowe powołując się na art. la pkt 2 i art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. 2002 nr 9 poz. 84 ze zm./ w związku z art. 3 pkt 3 i 9 ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane /Dz.U. 2000 nr 106 poz. 1126 ze zm./ zgodnie stwierdziły, że pominięte przez podatnika elementy siłowni wiatrowych są urządzeniami budowlanymi zapewniającymi możliwość użytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem i łącznie z obiektem stanowią całość użytkową, a tym samym siłownia wiatrowa jako całość, a nie wybrane jej elementy, jest budowlą podlegającą opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości. Odmiennego stanowiska Spółki, popartego opinią techniczno-prawną dotyczącą interpretacji art. 3 Prawa budowlanego w odniesieniu do siłowni wiatrowych, Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie uwzględniło.