Wyrok NSA z dnia 16 czerwca 2005 r., sygn. FSK 1829/04

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędziowie NSA Włodzimierz Kubiak, Bogdan Lubiński (spr.), Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2005 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "G." Spółki z o.o. z siedzibą w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 30 kwietnia 2004 r. sygn. akt I SA/Wr 1407/02 w sprawie ze skargi "G." Spółki z o.o. z siedzibą w O. na decyzję Izby Skarbowej w O. z dnia 26 marca 2002 r. Nr PD-I-32AI/66/SMA/01 w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 1998 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od "G." Spółki z o.o. z siedzibą w O. kwotę 1.200 (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym do Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2004 r. I SA/Wr 1407/02 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę "G." Spółka z o.o. w O. na decyzję Izby Skarbowej w O. z dnia 26 marca 2002 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 1998 r.

W uzasadnieniu wyroku Sąd napisał, że w wyniku kontroli przeprowadzonej przez organ kontroli skarbowej w zakresie rzetelności deklarowanych przez Spółkę z o.o. "G." w O. podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatków stanowiących budżet państwa za 1998 r. stwierdzono, że Spółka nieprawidłowo zaliczyła do kosztów uzyskania przychodów roku 1998 wydatki w kwocie 68.330,71 zł związane z wykonaniem przez firmę "R." GmbH w E. /Niemcy/ usług badania technicznego produktów, które zostały sprzedane przez Spółkę w 1997 r.

Ponadto w ramach kosztów uzyskania przychodu podatnik nieprawidłowo uwzględnił także wydatek udokumentowany rachunkiem z dnia 31.12.1998 r. (...) poniesiony na rzecz niemieckiej firmy "G.-W" GmbH w wysokości 11.408,01 DM /29.797,53 zł/, który jak wynikało z wyjaśnień kontrolowanej Spółki dotyczył kosztów dodatkowych obejmujących wydatki związane z używaniem samochodu przez oddelegowanego do Spółki pracownika "G.-W" GmbH w celu sprawowania nadzoru technicznego.