Wyrok NSA z dnia 13 czerwca 2002 r., sygn. SA/Bk 1772/01

Orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, według którego przepis art. 10 ust. 5 ustawy z dnia 29 kwietnia 1995 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości /Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ nie daje podstaw do odstąpienia przez organ administracyjny od ustalenia odszkodowania za przejmowaną /wywłaszczoną/ nieruchomość, zachowało swoją aktualność co najwyżej w sytuacjach, gdy odszkodowanie jest ustalane i wypłacane według zasad i trybu obowiązujących przy wywłaszczaniu nieruchomości.

Orzecznictwo to nie ma jednak zastosowania do ustalenia odszkodowania w trybie określonym w art. 89 ust. 3 zd. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz.U. 2000 nr 46 poz. 543/ tj. poprzez uzgodnienie między właścicielem a organem.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Hanny Bożeny i Karola B. na decyzję Wojewody P. z dnia 9 października 2001 r. (...) w przedmiocie odszkodowania za grunt przejęty pod ulicę - oddala skargę.

UZASADNIENIE

Zaskarżoną decyzją, wydaną na podstawie art. 138 par. 1 pkt 1 Kpa, po rozpatrzeniu odwołania Wincentego W., pełnomocnika Hanny Bożeny B. i Karola B. od decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia 9 sierpnia 2001 r. (...) w sprawie odmowy ustalenia odszkodowania za działkę oznaczoną nr 12078/20 o pow. 0,2585 ha położoną w Ł., wydzieloną i przejętą na rzecz Miasta Ł. pod ulicę /obecnie/ T. z M., Wojewoda P. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.