Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok NSA z dnia 5 września 2001 r., sygn. I SA/Ka 1055/00

Namioty nie podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia 15 grudnia 1999 r. powołując się na art. 207 i art. 210 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./ i ustawę z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 9 poz. 31 ze zm./, odmówił Aleksandrze i Krzysztofowi H. opodatkowania namiotu podatkiem od nieruchomości.

W uzasadnieniu decyzji organ podatkowy w pierwszej kolejności przedstawił ustalony w sprawie stan faktyczny wyjaśniając, iż Aleksandra i Krzysztof B. wnieśli o opodatkowanie podatkiem od nieruchomości postawionego na terenie targowiska namiotu.

Organ wskazał dalej, iż namiot nie jest budynkiem ani budowlą w rozumieniu art. 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Podniesiono, iż zgodnie z wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 kwietnia 1995 r. SA/Lu 1436/94, przez "budowle" należy rozumieć efekt działalności budowniczych stanowiący skończoną całość użytkową, wyodrębniony w przestrzeni i połączony z gruntem w sposób trwały. Natomiast art. 3 ust. 4 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych stanowi, że budynek to obiekt budowlany, umocowany w ziemi lub na ziemi, posiadający ściany lub słupy albo filary oraz pokrycie dachowe.

W tej sytuacji organ podkreślił, iż namiot nie jest budynkiem ani budowlą w rozumieniu cytowanych przepisów, a ustawa podatkowa w sposób samodzielny i wyczerpujący określa przedmiot opodatkowania podatkiem od nieruchomości. Na końcu organ podatkowy stwierdził, iż odwoływanie się przez podatników do innych regulacji prawnych nie znajduje uzasadnienia.

W odwołaniu od tej decyzji skarżący /powołując się na przepis art. 3 ust. 5 ustawy prawo budowlane/ stwierdzili, iż będąca w ich posiadaniu konstrukcja namiotowa wyczerpuje definicję tymczasowego obiektu budowlanego, stanowiącego przykład obiektu budowlanego. Kontynuując dalej ten tok rozumowania wyjaśnili, iż zgodnie z art. 3 pkt 5 ustawy Prawo budowlane, przez "tymczasowy obiekt budowlany należy rozumieć obiekt budowlany nie połączony trwale z gruntem, jak: strzelnice, kioski uliczne, pawilony sprzedaży uliczne i wystawowe, przykrycia namiotowe i powłoki pneumatyczne, urządzenia rozrywkowe, barakowozy, obiekty kontenerowe". Wywiedli więc, że konstrukcje namiotowe wyczerpują definicję tymczasowego obiektu budowlanego biorąc również pod uwagę treść art. 4 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, zgodnie z którym za budynek uważa się obiekt budowlany umocowany na ziemi, posiadający ściany lub słupy albo filary oraz pokrycie dachowe. Stwierdzili w konsekwencji, iż tzw. "namiot" będący przedmiotem sporu odpowiada definicji budynku i na poparcie swoich twierdzeń skarżący przedstawili ekspertyzę Zrzeszenia Zawodowego Kupców Katowickich, z której wynikało, iż zarówno przedmiotowy namiot, jak również zadaszenie między kioskami stanowią obiekty budowlane.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00