Wyrok NSA z dnia 21 października 1997 r., sygn. II SA/Wr 932/97

Przez ustalenie lokalizacji targowiska, o jakim mowa w art. 5 dekretu z dnia 2 sierpnia 1951 r. o targach i targowiskach /Dz.U. nr 41 poz. 312, zm. Dz.U. 1990 nr 34 poz. 198/ rozumieć należy po wejściu w życie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym /Dz.U. nr 89 poz. 415/ ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, które stosownie do art. 39 i art. 40 ust. 3 tej ustawy następuje w drodze decyzji wydawanej przez wójta lub burmistrza. Decyzja ta z zasady powinna wyprzedzać uchwałę rady gminy o utworzeniu targowiska, gdyż urządzenie targowiska w określonym miejscu może być uzależnione od rozstrzygnięć w zakresie warunków zabudowy i zmiany sposobu zagospodarowania terenu.

Wojciech Naczelny Sąd Administracyjny - Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 14 października 1997 r. sprawy ze skargi Wojewody w W. na uchwałę Rady Miejskiej B. z dnia 27 maja 1997 r. w przedmiocie lokalizacji targowiska przy ul. K. w B. - 1/ stwierdził nieważność par. 1 ust. 2 zaskarżonej uchwały; 2/ w powstałej części skargę oddalił.

UZASADNIENIE

Działając na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 11, art. 18 ust. 1, art. 40 ust. 3 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym /Dz.U. 1996 nr 13 poz. 74 ze zm./ oraz art. 4 i art. 5 dekretu z dnia 2 sierpnia 1951 r. o targach i targowiskach /Dz.U. nr 41 poz. 151 ze zm./ Rada Miejska w B. w par. 1 uchwały z 27.V.1997 r. w sprawie lokalizacji targowiska przy ulicy K. w B. postanowiła: