Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 13 marca 2025 r. John Cockerill SA przeciwko État belge., sygn. C-135/24
Artykuł 1 ust. 4 i art. 4 ust. 1 dyrektywy Rady 2011/96/UE z dnia 30 listopada 2011 r. w sprawie wspólnego systemu opodatkowania mającego zastosowanie w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich, zmienionej dyrektywą Rady (UE) 2015/121 z dnia 27 stycznia 2015 r.,należy interpretować w ten sposób, że:stoją one na przeszkodzie uregulowaniom państwa członkowskiego, które przewidują, że dywidendy otrzymane przez spółkę dominującą od spółki zależnej muszą w pierwszej kolejności zostać wliczone do podstawy opodatkowania pierwszej z tych spółek, zanim będą mogły w drugiej kolejności zostać odliczone, w sytuacji gdy odliczenie nie ma zastosowania do włączonej do podstawy opodatkowania kwoty transferu wewnątrzgrupowego.
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (szósta izba)
z dnia 13 marca 2025 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Wspólny system opodatkowania mający zastosowanie w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich – Dyrektywa 2011/96/UE – Artykuł 1 ust. 4 – Zapobieganie oszustwom i nadużyciom – Artykuł 4 ust. 1 – Zakaz opodatkowania otrzymanych zysków – Bezpośrednia skuteczność – Wliczenie dywidend wypłaconych przez spółkę zależną do podstawy opodatkowania spółki dominującej – Odliczenie wypłaconych dywidend od podstawy opodatkowania spółki dominującej – Ograniczenie odliczenia – System transferu wewnątrzgrupowego pozwalający na przeniesienie osiągniętych przez niektóre spółki zysków do innych spółek
W sprawie C‑135/24
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez tribunal de première instance de Liège (sąd pierwszej instancji w Liège, Belgia) postanowieniem z dnia 29 stycznia 2024 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 20 lutego 2024 r., w postępowaniu:
John Cockerill SA
przeciwko
État belge,
TRYBUNAŁ (szósta izba),
w składzie: A. Kumin (sprawozdawca), prezes izby, I. Ziemele i S. Gervasoni, sędziowie,