Wyrok NSA z dnia 22 maja 2024 r., sygn. II OSK 2021/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (spr.) Sędziowie sędzia NSA Roman Ciąglewicz sędzia del. WSA Anna Szymańska Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Bogdan Godlewski po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. S. i E. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 lutego 2021 r. sygn. akt II SA/Kr 1377/20 w sprawie ze skargi B. S. i E. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia 11 września 2020 r. znak SKO-Z-4100-12/20 w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o zgodności zamierzonej zmiany użytkowania obiektu budowlanego z planem zagospodarowania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 26 lutego 2021 r., II SA/Kr 1377/20, oddalił skargę B. S. i E. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu (dalej SKO) z dnia 11 września 2020 r. w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o zgodności zamierzonej zmiany sposobu użytkowania obiektu budowalnego z planem zagospodarowania.

Wyrok zapadł w następujących okolicznościach prawnych i faktycznych:

Burmistrz Miasta Nowy Targ (dalej Burmistrz) postanowieniem z dnia 27 marca 2020 r., po rozpatrzeniu wniosku E. S. i B. S. odmówił wydania zaświadczenia o zgodności zamierzonej zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla budynku położonego w Nowym Targu przy ul. [...], na nieruchomości obejmującej działki oznaczone w ewidencji gruntów numerami [...], na podstawie art. 219 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (j.t.Dz.U.2020.256 ze zm.; dalej: k.p.a.).