Wyrok NSA z dnia 3 września 2024 r., sygn. III OSK 1672/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tamara Dziełakowska, Sędziowie Sędzia NSA Rafał Stasikowski, Sędzia del. WSA Arkadiusz Windak (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 3 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji z siedzibą w Radomiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2023 r. sygn. akt VIII SA/Wa 83/21 w sprawie ze skargi D. K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z siedzibą w Radomiu z dnia 4 grudnia 2020 r., nr 112/20 w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy I oddala skargę kasacyjną II zasądza od Komendanta Wojewódzkiego Policji z siedzibą w Radomiu na rzecz skarżącego D. K. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 27 kwietnia 2023 r. sygn. akt VIII SA/Wa 83/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi D. K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z siedzibą w Radomiu z dnia 4 grudnia 2020 r. nr 112/20 w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy: w pkt 1 wyroku uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję decyzję Komendanta Powiatowego Policji w P. z dnia 28 października 2020 r. nr 9/2020. W pkt 2 wyroku Sąd zasądził od organu na rzecz skarżącego kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Na wstępie Wojewódzki Sąd wyjaśnił, że postanowieniem z dnia 15 listopada 2022 r. podjął zawieszone postępowanie w tej sprawie, mając na względzie treść wyroku Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 21 lipca 2022 r. w sprawie Bieliński przeciwko Polsce nr 4862/19 uznające długotrwałe zawieszenie sprawy w oczekiwaniu na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego za naruszające art. 6 i art. 13 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka.