Podleganie ubezpieczeniu społecznemu rolników a praca sezonowa za granicą - Wyrok SN z dnia 18 czerwca 2024 r., sygn. I USKP 9/24

Rolnik podlegający ubezpieczeniu społecznemu rolników w Polsce, który podejmuje pracę najemną w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, podlega ustawodawstwu tego państwa w zakresie zabezpieczeń społecznych, co wyklucza jednoczesne podleganie ubezpieczeniu społecznemu rolników w Polsce, bez względu na późniejsze podjęcie pozarolniczej działalności gospodarczej.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Staryk (przewodniczący)
‎

SSN Zbigniew Korzeniowski
 

‎SSA Marek Szymanowski (sprawozdawca)

w sprawie z odwołania B. W. ‎przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddziałowi Regionalnemu w Łodzi ‎z udziałem zainteresowanego R. W. ‎o podleganie ubezpieczeniom społecznym rolników, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń ‎Społecznych w dniu 18 czerwca 2024 r., ‎skargi kasacyjnej ubezpieczonej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi ‎z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt III AUa 419/22,

I. oddala skargę kasacyjną;

II. odstępuje od obciążenia odwołującej się kosztami postępowania kasacyjnego rolniczego organu rentowego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 16 lutego 2022 r. Sąd Okręgowy w Sieradzu oddalił odwołania B. W. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (Oddział Regionalny w Łodzi) z dnia 26.10.2021 r. (Nr [...] i Nr [...]1). Decyzją z 26.10.2021 r. (Nr [...]1) Prezes KRUS stwierdził ustanie ubezpieczenia społecznego rolników w zakresie ubezpieczenia wypadkowego, chorobowego i macierzyńskiego oraz emerytalno-rentowego dla B. W. od 1.10.2016 r. Drugą decyzją z tego samego dnia (Nr [...]) Prezes KRUS stwierdził ustanie ubezpieczenia wypadkowego, chorobowego macierzyńskiego, emerytalno-rentowego dla B. W. od 11.01.2011 r. - 13.04.2011 r., 4.05.2011 r. - 8.02.2012 r., 30.03.2012 r. - 30.09.2016 r.

Sąd Okręgowy ustalił, że B. W. podlegała ubezpieczeniu społecznemu rolników z mocy ustawy od dnia 12.06.2000 r. W dniu 6.03.2007 r. do KRUS wpłynęło oświadczenie B. W., że w okresie od 30.12.2006 r. - 28.02.2007 r., wykonywała pracę o charakterze sezonowym na terytorium Niemiec, wraz z zaświadczeniem dla potrzeb określenia ustawodawstwa właściwego i zaświadczeniem, dot. ustawodawstwa właściwego. Decyzją KRUS z 12.03.2007 r., stwierdzono wobec B. W. ustanie ubezpieczenia od 30.12.2006 r. - 28.02.2007 r. z powodu podjęcia zatrudnienia poza granicami kraju tj. w Niemczech. Od dnia 1.03.2007 r. nastąpiła kontynuacja ubezpieczenia w KRUS z mocy ustawy. Z dniem 4.05.2011 r. wnioskodawczyni rozpoczęła dodatkowo prowadzenie pozarolniczej działalności gospodarczej.