Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 14 lutego 2024 r., sygn. I SA/Sz 380/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bolesław Stachura (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Achrymowicz Sędzia WSA Elżbieta Dziel Protokolant starszy inspektor sądowy Anna Furtak-Biernat po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 14 lutego 2024 r. sprawy ze skargi R. B. i T. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2023 r. nr SKO/CZ/400/2087/2023 w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2023 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy D. z dnia [...] marca 2023 r. nr FN.PO.3127.2756.2023.ŻŁ; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego solidarnie na rzecz R. B. i T. B. kwotę [...]([...]) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. (organ) utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy D. (organ I instancji) z 20 marca 2023 r. znak: FN.PO.3127.2756.2022.ŻŁ, ustalającą T. B. i R. B. (podatnicy, skarżący) wartość zobowiązania podatkowego w łącznym zobowiązaniu pieniężnym na 2023 r. w kwocie [...]zł za nieruchomość położoną w M. przy ul. [...].

Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia Kolegium wskazało art. 233 § 1 pkt 1, art. 21 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej (Dz.U. z 2022 r. poz. 2651 ze zm. - O.p.), art. 1a ust. 1 pkt 3, art. 2 ust. 1 i 2, art. 3 ust. 1 pkt 1 i ust. 4, art. 4 ust. 1, art. 5 ust. 1, art. 6 ust. 1 i 7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2023 r. poz. 70 ze zm. – p.o.l.), art. 1 , art. 2, art. 3 , art. 4 , art. 6 i art. 6c ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym ( Dz. U. z 2020 r. poz. 333 ze zm.)

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że organ I instancji wszczął postępowanie w sprawie ustalenia podatnikom wysokości zobowiązania podatkowego na 2023 r.

Wymienioną decyzją z 20 marca 2023 r. organ I instancji ustalił podatnikom wysokość zobowiązania podatkowego w kwocie [...]zł od gruntów o powierzchni 11.764 m˛ związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej o łącznej powierzchni 2.063,09 m˛ i budowli o wartości [...] zł, ze wskazaniem także gruntów rolnych, od których nie naliczył podatku rolnego.