Wyrok WSA w Kielcach z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. II SA/Ke 127/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Sędziowie Sędzia WSA Renata Detka, Sędzia WSA Krzysztof Armański (spr.), Protokolant Starszy inspektor sądowy Katarzyna Tuz-Stando, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 kwietnia 2024 r. sprawy ze skargi A. C. i M. C. na decyzję Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Kielcach z dnia 17 stycznia 2024 r. znak: WIG.II.7221.96.2023 w przedmiocie odmowy aktualizacji ewidencji gruntów i budynków I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu I instancji; II. zasądza od Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Kielcach na rzecz A. C. i M. C. solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z 17 stycznia 2024 r. znak WIG.II.7221.96.2023 Świętokrzyski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Kielcach (zwany dalej "ŚWINGiK"), po rozpatrzeniu odwołania A. i M. C. (zwanych też dalej "stronami") od decyzji Starosty Pińczowskiego z 7 listopada 2023 r. znak: GN.VIII.6620.372.2023, orzekającej o odmowie aktualizacji informacji zawartej w ewidencji gruntów i budynków w zakresie użytku gruntowego dla działki ewidencyjnej nr A polegającej na ujawnieniu użytku Br – grunty rolne zabudowane w miejsce użytku B – tereny mieszkaniowe, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

W uzasadnieniu ŚWINGiK wskazał, że pismem z 1 sierpnia 2023 r. strony zwróciły się do organu I instancji, wnosząc "odwołanie od decyzji Starostwa Powiatowego w Pińczowie nr FB-RP.3120.36.22.2023 w sprawie przeprowadzonej modernizacji ewidencji gruntów i budynków działki nr A , położonej w Gminie Pińczów", załączając m.in. dowód zmiany nr 40/2021 z 20 listopada 2021 r., dokonanej w wyniku modernizacji ewidencji gruntów i budynków obrębu [...] dot. działki nr A .

Pismem z 16 sierpnia 2023 r. Starosta Pińczowski wezwał strony do sprecyzowania ww. pisma poprzez wskazanie, czy dotyczy ono odwołania od ww. pisma znak: FB-RP.3120.36.22.2023, czy też zmiany użytku gruntowego B (tereny mieszkaniowe) na tereny Br (grunty rolne zabudowane) na działce nr A .