Wyrok NSA z dnia 25 maja 2023 r., sygn. II OSK 1822/20

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia del. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka Protokolant: starszy asystent sędziego Tomasz Szpojankowski po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych S. sp. z o.o. z siedzibą w G., C. sp. z o.o. w likwidacji z siedzibą w G. oraz Stowarzyszenia F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 października 2019 r. sygn. akt VII SA/Wa 374/18 w sprawie ze skargi Stoczni C. sp. z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 14 grudnia 2017 r. znak DOZ-OAiK.650.1159.2017.UB w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków I. oddala skargi kasacyjne; II. zasądza od S. sp. z o.o. z siedzibą w G. na rzecz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; III. zasądza od C. sp. z o.o. w likwidacji z siedzibą w G. na rzecz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; IV. zasądza od Stowarzyszenia F. na rzecz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 października 2019 r., sygn. akt VII SA/Wa 374/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S. sp. z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 14 grudnia 2017 r., znak: DOZ-OAiK.650.1159.2017.UB, w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków.

Zaskarżoną decyzją Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego uchylił decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z 26 września 2017 r., znak: RD.5140.52.2016.AK.26, w części dotyczącej wpisania do rejestru zabytków nazwy własnej "B.D." i w tym zakresie orzekł o niewpisaniu nazwy własnej: "B.D.", ponadto uchylił ww. decyzję w części rozstrzygnięcia: "granice wpisu do rejestru zabytków oraz obiekty wpisane do rejestru zabytków zaznaczono kolorem czerwonym na kopii mapy ewidencyjnej, stanowiącej integralny załącznik niniejszej decyzji" oraz w części dotyczącej załącznika graficznego wraz z legendą i w tym zakresie orzekł: granice wpisu do rejestru zabytków oznaczono linią w kolorze zielonym, natomiast obiekty wpisane do rejestru zabytków oznaczono kolorem czerwonym na kopii mapy ewidencyjnej, stanowiącej integralny załącznik niniejszej decyzji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a w pozostałej części utrzymał w mocy decyzję organu I instancji, tj. w zakresie wpisu do rejestru zabytków województwa pomorskiego historycznego zespołu budowlanego S. od okresu funkcjonowania S. do 1989 r. w granicach działek [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] i części działek nr [...] i [...] w obr. ew. [...] w G. wraz z budynkami: dyrekcji stoczni (128A), dawnej kuźni (66A), dawnej hartowni (50A), dawnej remizy straży pożarnej (150A), dawnej kotlarni i warsztatu (34A), dawnej modelarni, warsztatu i hal produkcyjnych (47A), dawnej hali warsztatowej (75A), dawnej narzędziowni (49A), dawnej ślusarni (42A), dawnej stolarni i warsztatu linowego – następnie formierni (38A), dawnej hali produkcji oprzyrządowania (40A), dawnej kotlarni i hali produkcyjnej (35A), dawnej hali silników spalinowych (28A), dawnej hali prefabrykacji wyposażenia i ślusarni (43A), dawnej kuźni i warsztatu ślusarskiego (36A), dawnego magazynu mebli – budynkiem biurowym (151A), stacją elektryczną A11 (392A), podstacją elektryczną A1 (393A), dawnej hali prefabrykacji wyposażenia (41A), schronem przeciwlotniczym – wraz z gruntem po obrysie murów, nabrzeżem basenu dokowego, 3 żurawiami (oznaczonymi numerami inwentarzowymi 7, 55 i 61), reliktami pochylni półdokowych A1 i A2, placem pomiędzy budynkami d. dyrekcji stoczni i d. remizy straży pożarnej oraz nazwami ulic: [...],[...],[...],[...],[...] i nazwami własnymi: N.P. (gmina m. G., powiat m. G., woj. [...]).