Wyrok NSA z dnia 13 września 2022 r., sygn. II OSK 1387/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Zofia Flasińska Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia del. WSA Piotr Broda (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnobrzegu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 15 grudnia 2020 r. sygn. akt II SA/Rz 324/20 w sprawie ze skargi S. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnobrzegu z dnia 28 stycznia 2020 r. nr SKO.401.ZP.7.2.2020 w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego 1. prostuje w sentencji zaskarżonego wyroku omyłkę pisarską w ten sposób, że w miejsce "S. O." wpisuje "S. O." 2. oddala skargę kasacyjną; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnobrzegu na rzecz S. O. kwotę: 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 15 grudnia 2020 r., sygn. akt II SA/Rz 324/20 uwzględnił skargę S. O. (dalej zwanej skarżącą) i uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnobrzegu z dnia 28 stycznia 2020 r. nr SKO.401.ZP.7.2.2020 w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Po rozpoznaniu wniosku inwestora Gminy [...], Wójt decyzją z dnia 6 grudnia 2019 r., na podstawie art. 4 ust. 2 pkt 1, art. 50 ust. 1, art. 51 ust. 1 pkt 2, art. 53, art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2018 r. poz. 1945, ze zm., dalej zwanej u.p.z.p.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096, ze zm.; dalej zwanej k.p.a.), ustalił lokalizację inwestycji celu publicznego polegającej na budowie sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjno- tłocznej z przepompownią ścieków i zasilaniem elektrycznym na działkach ew. nr [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] ,[...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...],[...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] w miejscowości [...] "[...] ", gmina [...] i na działkach ew. nr [...], [...] w miejscowości [...], gmina [...].