Wyrok NSA z dnia 18 października 2023 r., sygn. II OSK 83/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Tomasz Bąkowski Sędzia del. WSA Piotr Broda Protokolant starszy asystent sędziego Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 18 października 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. P. i T. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 kwietnia 2020 r. sygn. akt VII SA/Wa 312/20 w sprawie ze skargi K. P. i T. P. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2019 r. znak [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 22 kwietnia 2020 r., VII SA/Wa 312/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny (powoływany dalej jako: WSA) w Warszawie oddalił skargę K.P. i T.P. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z 27 listopada 2019 r., znak DON.7200.197.2019.RKR, w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Jak wynika z ustaleń sądu wojewódzkiego, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Nowym Targu (PINB) decyzją z 17 lutego 2014 r., nr 46/2014, znak: PINB-4410/GNT-1/2013, nakazał T.P. rozbiórkę rozbudowanej części budynku mieszkalno-usługowego (zakład stolarski) o funkcji garażowo-gospodarczej o wymiarach w rzucie 5,5 m x 8,7 m, zlokalizowanego od strony wschodniej budynku na dz. nr ewid. [...], położonej w miejscowości O. Małopolski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowalnego (MWINB) działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. 2013, poz. 267 ze zm., K.p.a.) decyzją z 8 czerwca 2015 r. uchylił w całości w/w decyzję nakazową PINB oraz nakazał inwestorowi – T.P. – rozbiórkę rozbudowanej części wyżej opisanego budynku mieszkalno-usługowego.