Wyrok NSA z dnia 21 czerwca 2022 r., sygn. I OSK 1853/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maciej Dybowski (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Iwona Bogucka sędzia del. WSA Anna Wesołowska po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...] z dnia [...] czerwca 2021 r., sygn. akt [...] w sprawie ze skargi H. L. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 czerwca 2021 r. sygn. akt II SA/Kr 1159/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił H. L. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 8 lipca 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości.

Wyrok ów zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z 24 lutego 2020 r. nr [...] (dalej decyzja z 24 lutego 2020 r.), Starosta Krakowski (dalej Starosta), na podstawie art. 136 ust. 3 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2020 r. poz. 65, dalej ugn) odmówił zwrotu nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,0387 ha, obj. księgą wieczystą nr [...], poł. w obr. [...], jedn. ewid. [...] m. Kraków, w granicach wywłaszczonej na rzecz Skarbu Państwa części parceli l. kat. [...], b. gm. kat. [...], na rzecz H. L.

W uzasadnieniu Starosta podał, że postępowanie wszczęto na wniosek H. L. Wojewoda Małopolski, po potwierdzeniu, że objęta wnioskiem o zwrot działka stanowi własność Gminy Kraków, postanowieniem z 19 lutego 2019 r. (nr [...]), sprostowanym postanowieniem z 20 maja 2019 r., wyznaczył Starostę Krakowskiego do załatwienia przedmiotowej sprawy.

Starosta ustalił, że część parceli l. kat. [...] gm. kat. [...], o pow. 0,0464 ha została wywłaszczona na rzecz Skarbu Państwa orzeczeniem Prezydium Rady Narodowej m. Krakowa z 6 kwietnia 1959 r. (nr Sa-V-1/48/58, dalej orzeczenie z 6 kwietnia 1959 r.) o wywłaszczeniu, wydanym w trybie ustawy z 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. z "1961 r. nr 18, poz. 94 ze zm." [winno być "z 1958 r. nr 17 poz. 70, dalej uztwn bądź ustawa z 1958 r.]) na cele realizacji narodowych planów gospodarczych w zakresie budownictwa mieszkaniowego przy ul. [...] i [...] b. gm. kat. [...]. Parcela katastralna l. kat. [...] gm. kat. [...], w dacie wywłaszczenia na rzecz Skarbu Państwa stanowiła własność W. i J. S.