Wyrok NSA z dnia 21 czerwca 2022 r., sygn. I OSK 1274/21

Zgodnie z art. 141 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami, organ administracyjny wydający decyzję o zwrocie wywłaszczonej nieruchomości jest zobowiązany orzec o zabezpieczeniu wierzytelności Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego z tytułu zwrotu odszkodowania poprzez ustanowienie hipoteki, o ile z wnioskiem o takie zabezpieczenie wystąpi uprawniony podmiot.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maciej Dybowski Sędziowie: sędzia NSA Iwona Bogucka sędzia del. WSA Anna Wesołowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miasto [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 17 marca 2021 r., sygn. akt II SA/Rz 1412/20 w sprawie ze skargi Gminy Miasto [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. prostuje oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 17 marca 2021 r., sygn. akt II SA/Rz 1412/20 w ten sposób, że wykreśla słowa od "-Biuro Gospodarki Mieniem Miasta [...]", 2. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty [...] z dnia [...] września 2020 r. nr [...], 3. zasądza od Wojewody [...] na rzecz Gminy Miasto [...] kwotę 1120 (tysiąc sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z 17 marca 2021 r. po rozpoznaniu sprawy ze skargi Gminy Miasto [...] (Gmina) na decyzję Wojewody Podkarpackiego (Wojewoda) z 16 listopada 2020 r. w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddalił skargę.

Wyrok wydany został w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy :

Wnioskiem z 7 października 2019 r. [...] (spadkobierczyni, siostra byłej właścicielki [...]) zwróciła się do Prezydenta Miasta Rzeszowa o zwrot wywłaszczonej nieruchomości oznaczonej nr [...].[...] zmarła 19 listopada 2019 r., a z wnioskiem o zwrot nieruchomości wystąpiła [...].