Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 13 kwietnia 2022 r., sygn. I SA/Sz 129/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Sokołowska Sędziowie Sędzia WSA Marzena Kowalewska, Sędzia WSA Bolesław Stachura (spr.) po rozpoznaniu w Wydziale I w trybie uproszczonym w dniu 13 kwietnia 2022 r. sprawy ze skargi D. R. i S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2021 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego solidarnie na rzecz D. R. i S. S. kwotę [...]([...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie

decyzją z dnia [...] grudnia 2021 r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy D.

z dnia [...] października 2021 r., nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2021 r.

Powyższe decyzje zostały wydane w następującym stanie faktycznym sprawy.

Decyzją z dnia [...] maja 2021 r., nr [...] Wójt [...]

D. (dalej: "organ I instancji") ustalił wobec S. S.

i D. R. (dalej: "Strona", "Skarżący"), jako współwłaścicieli nieruchomości położonej w Wołczkowie (ul. [...]) zobowiązanie pieniężne na rok 2021 r. w wysokości [...] zł obejmujące zobowiązanie w podatku od nieruchomości w kwocie [...]zł oraz zobowiązanie w podatku rolnym w kwocie [...]zł.

Organ odwoławczy, po rozpoznaniu odwołania, decyzją z dnia [...] sierpnia 2021 r., nr [...] uchylił decyzję organu I instancji z dnia [...] maja 2021 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. W uzasadnieniu zwrócił uwagę, że Strona w uzasadnieniu wskazała, iż posiada i uprawia do dnia dzisiejszego [...] ha użytków rolnych (podała numery działek oraz ich powierzchnie). Organ I instancji natomiast mimo odmowy przyznania zwolnienia podatkowego z powodu niespełnienia warunku położenia budynków gospodarskich na gruntach gospodarstwa rolnego, gdzie uznał, że działka nr [...] o pow. [...] ha nie spełnia definicji gospodarstwa rolnego zawartej w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2020 r. , poz. 333 ze zm.), dalej: "u.p.r.", tj. nie przekracza 1 ha fizycznego ani 1 ha przeliczeniowego, ani też nie jest jego częścią - nie wchodzi w skład gospodarstwa rolnego, nie włączył do akt sprawy informacji z ewidencji gruntów i budynków obejmujących działkę nr [...] o pow. [...] ha (w aktach brak jest również informacji o numerze księgi wieczystej dla tej działki), a także działek o nr [...] i [...].