Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2022 r., sygn. I OSK 1328/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. S. i B. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 12 marca 2021 r. sygn. akt II SA/Gl 1344/20 w sprawie ze skargi W. S. i B. S. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] sierpnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie modernizacji ewidencji gruntów i budynków oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 12 marca 2021 r. sygn. akt II SA/Gl 1344/20 oddalił skargę W. S. i B. S. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z [...] sierpnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie modernizacji ewidencji gruntów i budynków.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

B. i W. S. w piśmie z 24 października 2019 r. wystąpili do Starosty [A] o udzielenie informacji w sprawie zmiany przebiegu zachodniej granicy działki nr [1]/9 położonej w jednostce ewidencyjnej [B], w obrębie ewidencyjnym [C], po zakończonej w 2019 r. modernizacji ewidencji gruntów i budynków wyżej wymienionego obrębu ewidencyjnego. W kolejnym piśmie z 14 listopada 2019 r. wnioskodawcy zażądali przywrócenia granicy wyżej wymienionej działki ewidencyjnej według danych ujawnionych przed modernizacją ewidencji gruntów i budynków.

Starosta [A] w piśmie z 25 listopada 2019 r. poinformował właścicieli przedmiotowej działki, że ujawniony po modernizacji przebieg granic działki jest zgodny z posiadaną dokumentacją znajdującą się w państwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym w Starostwie Powiatowym w [A], to jest z danymi z dokonanego w 1959 r. podziału działki nr [1]. W kolejnym piśmie wnioskodawcy zgłosili zarzuty do ujawnionego po modernizacji ewidencji gruntów i budynków przebiegu granic przedmiotowej działki ewidencyjnej. Zarzuty te zostały potraktowane przez organ jako zarzut do danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków ujawnionych w operacie opisowo-kartograficznym.