Sporadyczne czynności formalne w okresie niezdolności do pracy a prawo do zasiłku chorobowego - Wyrok SN z dnia 30 listopada 2023 r., sygn. III USKP 36/23
Osoba prowadząca działalność gospodarczą, która w okresie orzeczonej niezdolności do pracy wykonuje jedynie sporadyczne, formalne czynności niebędące istotą jej działalności zarobkowej, nie traci prawa do zasiłku chorobowego.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Piotr Prusinowski (przewodniczący)
SSN Józef Iwulski
SSN Romualda Spyt (sprawozdawca)
w sprawie z odwołania K. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. o zasiłek chorobowy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 30 listopada 2023 r., skargi kasacyjnej odwołującej się od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 3 listopada 2021 r., sygn. akt V Ua 14/21,
1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala apelację Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. od wyroku Sądu Rejonowego w Opolu z dnia 16 czerwca 2020 r., IV U 334/19;
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. na rzecz K. S. kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego z ustawowymi odsetkami wynikającymi z art. 98 § 11 k.p.c. oraz kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego z ustawowymi odsetkami wynikającymi z art. 98 § 11 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Rejonowy w Opolu, wyrokiem z dnia 19 czerwca 2020 r., zmienił zaskarżoną przez K.S. decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. z dnia 13 lutego 2019 r. i przyznał odwołującej się prawo do zasiłku chorobowego za okresy: od 13 stycznia 2015 r. do 19 stycznia 2015 r., od 7 lutego 2015 r. do 21 lutego 2015 r., od 5 marca 2015 r. do 19 marca 2015 r., od 31 marca 2015 r. do 6 lipca 2015 r., od 4 sierpnia 2015 r. do 2 września 2015 r. i od 31 sierpnia 2017 r. do 9 września 2017 r. oraz ustalił, że odwołująca się nie jest zobowiązana do zwrotu pobranego za powyższe okresy świadczenia wraz z odsetkami ustawowymi.