Wyrok SN z dnia 20 stycznia 2016 r., sygn. II UK 8/15

Wykonywaniu czynności wynikających z wyznaczenia przez powiatowego lekarza weterynarii na podstawie art. 16 ustawy o Inspekcji Weterynaryjnej nie została nadana żadna forma prawna; stwierdzono tylko, że nie jest to zatrudnienie w rozumieniu przepisów Kodeksu pracy (art. 16 ust. 7 ustawy o Inspekcji Weterynaryjnej). Konsekwencją tego jest możliwość nadania tym umowom formy zlecenia czynności osobie fizycznej wykonującej zawód lekarza weterynarii osobiście lub w ramach podmiotu gospodarczego prowadzącego zakład leczniczy dla zwierząt.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Romualda Spyt (przewodniczący) ‎

SSN Beata Gudowska (sprawozdawca) ‎

SSN Halina Kiryło

w sprawie z wniosku Powiatowego Inspektoratu Weterynarii w P. ‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P. ‎z udziałem zainteresowanego J. J. ‎o podleganie ubezpieczeniu społecznemu i wysokość podstawy wymiaru składek, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 20 stycznia 2016 r., ‎skargi kasacyjnej wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]. ‎z dnia 31 lipca 2014 r., sygn. akt III AUa […],

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 31 lipca 2014 r. Sąd Apelacyjny w […] oddalił apelacje Powiatowego Inspektoratu Weterynarii w P. (płatnika) i zainteresowanego J. J. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 28 maja 2013 r., oddalającego odwołanie płatnika od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Oddział w P. z dnia 20 sierpnia 2012 r., stwierdzającej, że J. J. podlega od dnia 1 czerwca 2011 r. obowiązkowo ubezpieczeniu emerytalnemu, rentowym, wypadkowemu i zdrowotnemu z tytułu wykonywania umowy zlecenia na rzecz Powiatowego Inspektoratu Weterynarii w P., oraz w przedmiocie ustalenia podstawy wymiaru składki na te ubezpieczenia.